Grazia Deledda in translation

Memorie infantili (frammenti)  

Authors

  • María del Carmen Pilán National University of Tucumán image/svg+xml Author

Abstract

Nell’Azzurro is a book of short stories published by Trevisani in 1890, when Grazia Deledda was only 19 years old. The collection consists of five stories that address different themes, aimed at a young adult audience. Here, we present the Spanish translation of the third story in the collection, titled Memorie infantili (frammenti).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • María del Carmen Pilán, National University of Tucumán

    Profesora de Castellano, Literatura y Latín (Profesorado Nacional, Santiago del Estero); Profesora de Italiano (Progetto Argentina, Profesorado Nacional Paraná), Licenciada en Letras (UNT, Tucumán), Doctora en Letras orientación Lingüística (UNT, Tucumán). Investigadora categoría III del Consejo interuniversitario nacional. Ha publicado artículos de su especialidad en revistas nacionales, internacionales y actas de congreso. Es co-autora de manuales de enseñanza de italiano y español como lenguas extranjeras y autora del libro La inmigración italiana en Santiago del Estero: estudio sociolingüístico.

References

Estébanez Calderón, D. (2008). Diccionario de términos literarios. Alianza editorial.

Deledda, G. (1890) Nell’azzurro. Novelle. Casa Editrice Luigi Trevisini. https://archive.org/details/nellazzurro00deledda/page/n3/mode/2up?view=theater

Deledda, G. (1929). Memorie infantili (frammenti). Wikisource. https://it.wikisource.org/wiki/Memorie_infantili

Deledda, G.(2020). Opere complete di prose e poesie. [e-book]. L’Aleph.

Scardicchio, A. (2013). Grazia Deledda narratrice per l’infanzia. Bollettino ‘900, (1-2).https://boll900.it/numeri/2013-i/W-bol/Scardicchio/Scardicchio_frame.html

Downloads

Published

2026-03-26

Issue

Vol. 1 No. 2 (2026): Revista Caleidoscopio

Section

Traducciones

How to Cite

Grazia Deledda in translation: Memorie infantili (frammenti)  . (2026). Caleidoscopio. Revista De Italianistica De ADILLI, 1(2), 254-263. https://ojs.filo.unt.edu.ar/index.php/caleidoscopio/article/view/473

Most read articles by the same author(s)